Problem z rejestracją ...

Świat internetu, komputerów (Hardware&Software)
ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
rysiuhelix
Ekspert
Ekspert
Posty: 4119
Rejestracja: 12 lut 2009, 12:08
Podziękował: 213 razy
Dostał Podziękowań: 289 razy

Problem z rejestracją ...

#1

Post autor: rysiuhelix » 29 kwie 2012, 21:33

Może ktoś z forumowiczów pomoże - wskaże translator ..

Przy rejestracji na rosyjskim forum trzeba odpowiedzieć na takie min pytanie
" Ïðîâåðêà âîïðîñà ñèñòåìû àíòèñïàìà "NoSpam!"
Íàïèøèòå ÷èñëî “øåñòíàäöàòü” â öèôðîâîì ôîðìàòå "
..



i tu się wyłożyłem. :grin: :slap: :wall:



Awatar użytkownika
Humi9
Ekspert
Ekspert
Posty: 2795
Rejestracja: 11 lut 2009, 22:21
Tuner: Vu+ Ultimo 4K
Antena: 1,60 Mabo
Konwerter: Ivacom
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował: 4 razy
Dostał Podziękowań: 31 razy

Problem z rejestracją ...

#2

Post autor: Humi9 » 30 kwie 2012, 14:29

wygląda to na język gruziński ale mogę się mylić :hmmm:


Obrazek

Awatar użytkownika
joujoujou
Fanatyk
Fanatyk
Posty: 545
Rejestracja: 12 lut 2009, 11:59
Tuner: AF-7018 UCI/ HDR-8130USB/ DRX 890/Nbox 500GB
Antena: Televes 1.1m offset/lidl 0.8m offset
Konwerter: Inverto,ALPS,GI,Palcom,LPU-403
Lokalizacja: Palmfield.
Podziękował: 34 razy
Dostał Podziękowań: 8 razy
Kontakt:

#3

Post autor: joujoujou » 30 kwie 2012, 16:17

Na pewno nie gruziński - bardziej wygląda na niewłaściwie rozpoznane przez przeglądarkę kodowanie znaków. Warto spróbować na innej, bądź też poeksperymentować z ręcznym ustawieniem kodowania.


Zapraszam:

http://www.joujoujou.com/cm/index.php

Sprawy techniczne rozwiązujemy NA FORUM! Nie pytaj prywatnie.

Awatar użytkownika
Slavio
DX-er
DX-er
Posty: 2420
Rejestracja: 12 lut 2009, 6:39
Lokalizacja: Bytom
Podziękował: 92 razy
Dostał Podziękowań: 272 razy

Problem z rejestracją ...

#4

Post autor: Slavio » 30 kwie 2012, 21:36

@rysiuhelix spróbuj może przetłumaczyć tą obco brzmiąca stronę przy użyciu SYSTRAN:
http://www.systran.co.uk/


Mabo 1.15m+SG2100, Laminas AS-130+SG2100, Mabo 1.25m @40.5°W, Otis 1.25m @90°E
Parabola Żniniewicz 150cm [stand by]
Openbox F-500 / X-730PVR / X-800 / X-820 CI / Azbox Elite HD / Dr.HD D15 / Prof. 7301

Awatar użytkownika
rysiuhelix
Ekspert
Ekspert
Posty: 4119
Rejestracja: 12 lut 2009, 12:08
Podziękował: 213 razy
Dostał Podziękowań: 289 razy

Problem z rejestracją ...

#5

Post autor: rysiuhelix » 30 kwie 2012, 21:51

To jest język Ukraiński . :grin: Translatory nie chcą go tłumaczyć . :wall:



Awatar użytkownika
joujoujou
Fanatyk
Fanatyk
Posty: 545
Rejestracja: 12 lut 2009, 11:59
Tuner: AF-7018 UCI/ HDR-8130USB/ DRX 890/Nbox 500GB
Antena: Televes 1.1m offset/lidl 0.8m offset
Konwerter: Inverto,ALPS,GI,Palcom,LPU-403
Lokalizacja: Palmfield.
Podziękował: 34 razy
Dostał Podziękowań: 8 razy
Kontakt:

#6

Post autor: joujoujou » 01 maja 2012, 15:37

Te znaczki ukraińskie na pewno nie są - upewnij się co do kodowania strony.

To co wkleiłeś wygląda tak:

Obrazek

Przykładowy tekst po ukraińsku - tak:

Obrazek


Zapraszam:

http://www.joujoujou.com/cm/index.php

Sprawy techniczne rozwiązujemy NA FORUM! Nie pytaj prywatnie.

ODPOWIEDZ

Wróć do „Internet i komputery”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 3 gości